En primavera, Ema se convirtió en una estudiante de pregrado en la Universidad de Meiji. Mientras que los hermanos Asahina todavía no se dan por vencidos en conquistarla, cada uno de ellos ha crecido demasiado como persona. Una vez más, los hermanos comienzan a competir unos con otros para ganar el corazón de Ema. En este volumen, un nuevo año escolar comienza para aquellos que todavía están estudiando. Ema va al evento de aniversario de un anime y se encuentra con un problema durante una cita en grupo, mientras que Tsubaki aprende algo importante de Yusuke.
Capítulo #24: (Ese alguien especial está pretendiendo que está lejos)
Cinco meses después de entrar a la Universidad Meiji, la protagonista tiene sus primeras vacaciones de verano de la universidad. El departamento de Ciencias tiene una política en que los estudiantes deben enviar sus reportes aunque estén en primer año y, ya que tiene bastantes reportes que enviar justo después de las vacaciones, va a la biblioteca una o dos veces por semana. Un día, Ema está a punto de ir a casa cuando ve un aviso en el cartel de anuncios. Fue puesto por el equipo de basketball, promoviendo su equipo usando el status de Subaru como un futuro jugador profesional y adjuntaron un calendario con los juegos de Subaru al aviso, ella se da cuenta de que el primer juego es ese mismo día. De hecho, está tomando lugar mientras lee el aviso.
La protagonista está algo reticente al principio, pero decide ir a ver el juego. Cuando llega al gimnasio y lo saluda levantando los brazos, Subaru le sonríe antes de volver a enfocarse en el juego. Mientras lo ve jugar, se da cuenta de que Subaru ha mejorado mucho comparado con la última vez que lo vió en un partido. Fue un juego bastante reñido hasta el inicio del último cuarto pero, al final, la Universidad Meiji gana con una apabullante ventaja gracias a él. Después del partido, Subaru viene a hablar con ella justo antes de que deje el gimnasio. Le agradece por haber asistido y le pregunta cómo supo del juego de hoy, a lo que ella le cuenta del aviso. El solamente suspira ya que ya le ha dicho a sus compañeros que no hicieran eso ya que va a firmar el contrato hasta después de que se gradúe… lo que significa que no es un profesional todavía. Durante su viaje a Kyushu, le tocó ver al equipo profesional y se dió cuenta de que no puede compararse con ninguno de ellos, pero se alegra de hagber podido continuar con su carrera en el basketaball. Ema sonríe al ver a Subaru tan feliz, y esto lo hace sonrojarse ya que se ve muy linda. Rápidamente dice que no es nada, y ella decude irse ya que sus compañeros del equipo están esperándolo. Cuando él pregunta si estará dispuesta a ir a otro juego, ella asiente y le pide que le informe del calendario de juegos, el cual promete enviarle luego. Justo cuando ella se voltea para irse, ella escucha a Subaru susurrando que le alegra que no lo ide. Ella se detiene y voltea de inmediato para verlo, pero todo lo que alcanza a ver es su espalda mientras camina a los lockers.
La protagonista va a la estación frente a la Universidad Meiji después de eso, y escucha a dos chicas de prepa hablando de “Asakura Fuuto” mientras espera por el tren. Ellas notan que Fuuto ha estado apareciendo en bastantes dramas últimamente, pero una de las chicas parece triste ya que hay un rumor de que los miembros de “Forrtê” (el grupo al que pertenede), están peleando debido a esto. Aunque el rumor viene de internet, pareciera que algo ha pasado cuando los miembros de “Forrtê” aparecieron en la TV un día. Trsitemente, ella no escucha los detalles ya que el tren llega antes de que empiecen a hablar de ello. No puede evitar sentirse preocupada por esto, porque Fuuto tiene la tendencia de ver a los otros por debajo del hombro, lo que puede salir a la luz cuando trabaja. Trata de buscar más información a través de un buscador en su teléfono y se siente aliviada cuando no encuentra información al respecto; pero, hay muchos artículos que contienen sospechas de que Fuuto puede tener un complejo de hermana mayor. Obviamente, causado por el mensaje que le envió a la protagonista por TV anteriormente. Ella suspira, y decide hablarle de esto cuando tenga tiempo.
De la Estación Kichijouji, Ema camina a través de un centro de videojuegos en su camino a casa, De repente, escucha una voz que la llama en voz alta, y se voltea para ver a alguien saludándola frente a un restaurante de comida rápida. Es un chico que viste el uniforme de la secundaria de la Academia Bright Centrair: Wataru. Ya que ahora está en primaria , Wataru le pide a Ema que cambie la manera en que lo llama. Solía ser “Wataru-chan” antes, pero ahora hace pucheros y se queja a menos que lo llame “Wataru-kun”. Aunque son vacaciones de verano, de hecho, acaba de hacer un exámen de práctica antes. Ya que Bright Centrair se enfoca en prepara a sus alumnos para los exámenes de entrada, tienen que tomar exámenes de práctica nacionales y tienen vacaciones más cortas que otros coleguios… pero Wataru es de hecho bastante inteligente, y sus calificaciones son más altas que las de la protagonista en el mismo nivel. Ella de hecho no lo ve estudiando mucho en casa, así que tal vez es inteligente como Masaomi y Ukyou. Mientras caminan de regreso a casa, Wataru le cuenta a Ema de su vida escolar. Ya que ella solamente asiente a lo que dice, él se preocupa y le pregunta si sus historias son aburridas, porque si lo son, quiere que le diga, o si no, no va a ser capaz de cambiarlo. La heorína tiene que explicar que es porque estaba escuchándolo con tanta atención que se ve de esa manera, y Wataru se disculpa por decir cosas extrañas. Esto la hace darse cuenta de que Wataru ha madurado bastante pero, cuando le dice al respecto, se queda callado por un rato. Entonces sacude su cabeza y dice que aún no ha madurado lo suficiente porque ella aún no está dispuesta a convertirse en su novia. Ya que el centro de juegos está lleno de gente ese día, antes de que pase mucho tiempo la gente comienza a murmurar acerca de su “relación”, Wataru entonces hace notar que ella solamente va a verlo cmo un hombre cuando crezca, y esa es la razón por la que ella sigue pensando en él como un niño. Antes de queWataru pueda seguir hablando, la protagonista toma su mano rápidamente y lo arrastra fuera del centro de videojuegos.
Tras dejar a Wataru, Ema recoge el correo de la familia Asahina del primer piso y los ordena para todos en la sala. Entre las revistas y cartas para Masaomi y Ukyou, encuentra un sobre con el logo de cierta compañia de videojuegos: La compañía para la que trabaja Natsume. Dentro, hay una lista de los juegos nuevos y uno de los títulos está subrayado, y directamente debajo, Natsume escribió que encontró muchas dificultades durante el desarrollo, pero que el juego finalmente está completo
En primavera, Natsume fue transferido del departamento de ventas al departamente de desarrollo, y ha estado exhausto ya que tiene que trabajar tiempo extra o quedarse a pasar la noche en la oficina, la protagonista lo sabe bien y tampoco quiere molestarlo, así que no han podido verse en los últimos meses. Ahora que Natsume ha terminado con el proyecto, debería tener más tiempo libre… y Ema se pregunta si va a visitar la residencia pronto. Es obvio que va a volver ya que esta es su casa después de todo, la pregunta es ahora, cómo va a enfrentarse a él? La heroína todavía no puede olvidr las palabras deNatsume ni el beso que depositó en su cuello, pero cuando comienza a pensar en eso, respira profundamente y trata de calmarse. Se recuerda a sí misma que no puede pensar solamente en una persona, ya que no es el único que se le ha declarado.
Ema toma entonces la carta de Natsume y decide regresar a su recámara. Usa las escaleras pensando que va a ser más rápido que esperar al elevador, pero entonces se encuentra con Tsubaki y Azusaen el descanso del cuarto piso esperando el elevador. Se sorprende bastante ya que le hablan de repente, y esto hace que se resbale en las escaleras. Ella cierra los ojos esperando el momento en que se estrelle contra el piso, pero no duele mucho. Además, se siente tibio por alguna razón. Cuando abre los ojos, encuentra la cara de Tsubaki justo frente a la suya, tan cerca, que su aliento roza sus labios.
Al parecer, Tsubaki atrapó a Ema cuando se cayó y aunque salva a la protagonista, esto hace que él se caiga al piso y golpee su espalda en la pared. Ella se pone súper roja mientras se disculpa y trata de levantarse, pero Tsubaki la abraza manteniéndola en el mismo lugar y le pide con suavidad que se quede así por un momento más. Sería malo moverse si está herida. Cuando Azusa le dice que ella está bien, Tsubaki la deja ir y la ayuda a levantarse. Pero ella se siente culpable y pregunta si está bien, pero ambos le dicen que no se preocupe. Azusa levanta el sobre que la protagonista llevaba en las manos y se lo regresa, lo que la hace preguntarse si notó el remitente… aunque probablemente lo hizo porque el sobre tiene el logo de la compañía.
Ema está a punto de irse tras agradecerles, pero Tsubaki la detiene ya que de hecho la estaban buscando antes. Entonces, saca un boleto de su chaqueta y le pide que lo acepte. El anime en el que está trabajando va a celebrar su 20mo aniversario pronto, así que van a hacer un evento para celebrarlo y quiere que ella vaya. Ema está insegura ya que no quiere provocar un malentendido pero, notando que está reticente, Azusa le dice va a ser diferente de lo que piensa. Va a ser el gran momento deTsubaki como seiyuu, y Azusa quiere que ella lo vea ya que el papel es realmente importante para él, además, Tsubaki también le ha puesto mucho esfuerzo y dedicación. Una vez más, le da el boleto de invitación a la protagonista, y se ve aliviado cuando ella lo acepta. Tanto Tsubakicomo Azusa tienen que regresar al trabajo tras esto, y la protagonista se queda sola con sus dudas. Sabe que el evento es realmente importante para Tsubaki como seiyuu, pero es realmente esa la única razón? Dándose cuenta que solamente va a ahogarse en sus preocupaciones si se queda en su recámara, Ema deja el boleto junto con la carta deNatsume en su buzón y decide salir.
Cuando llega al primer piso, Ema todavía no puede encontrar la respuesta a su duda. Justo antes de que salga, se topa con Rui, quien acaba de regresar de su trabajo, en la entrada. Notando que se ve preocupada por algo, Rui lleva a Ema a cenar a una taberna estilo japonés en el Parque Inokashira. Uno de sus clientes está trabajando ahí, y los guía a un asiento de parejas dentro. Los asientos están increíblemente cerca el uno del otro, y esto la hace sentirse incómoda. Aunque sabe que Rui es diferente a los trillizos, eso no cambia el hecho de que también es un hombre. La protagonista trata de escaparse mencionando que casi es tiempo para cenar en casa, pero esto solamente hace que Rui llame a Ukyou, pidiéndole que haga la cena ese día. Cuando la protagonista trata de discutir, Rui dice que puede ver que no quiere estar en casa ahora mismo, lo que la sorprende ya que no le ha dicho nada, pero su trabajo lo ha entrenado para adivinar los sentimientos de la gente. Todos tienen una razón importante para ir a su salón, y no puede dejar que esas razones sean ignoradas, así que siempre observa sus movimientos, gestos, expresiones faciales y ojos. Es por eso que puede ver lo que la gente desea. Rui le pregunta entonces si está preocupada por Natsume. O tal vez Tsubaki y Azusa? O podría serSubaru? Cuando ella le pregunta por qué menciona a esas cuatro personas, Rui le explica que escuchó todo… de Juli… Desde más o menos el tiempo que Ema entró a la Universidad, Juli ha estado pasando mucho tiempo fuera de su habitación, y ha estado preguntándose qué está haciendo pero, aparentemente, ha estado investigando muchas cosas por su bien, y reportando sus resultados a Rui. Por supuesto que no es algo bueno para él meterse en las cosas privadas de sus hermanos, pero Juli prometió ya no hacer nada después de que se detuviera. Cuando la protagonista se disculpa por las acciones de Juli, Rui le dice que esa es probablemente la razón por la que todos la aman, porque ella los acepta siempre como sean. Son hermanos, pero se han distanciado mientras crecen para evitar pelear con los otros y esto provoca que les desagrade mostrar sus verdaderos sentimientos también, porque cuando peleen van a usarlos para herirse aún más. Pero, pueden mostrar la forma en que se sienten en realidad frente de ella… y por eso es que todos se sienten atraídos hacia ella. Rui dice entonces que deben ordenar pronto pero, mientras abren el menú, le dice que hay otra razón por la que todos la aman… porque es linda.
Tras regresar a la residencia, la protagonista va a la sala y casi choca con Ukyou, quien trae una botella de brandy en la mano. Masaomi yUkyou han estado hablando, así que éste mandó pedir la cena para todos, pero el punto del que hablaban se ha quedado estancado, así que decidieron regresar y continuar en casa. Masaomi sugiere entonces preguntarle a Ema acerca de este particular punto, y Ukyou le pide que se siente con ellos. Lo que están discutiendo, de hecho, es Iori. Desde que dejó la residencia, Iori no los ha contactado ni una sola vez, y tampoco ha sacado nada de su cuenta del banco. Ya que Iori es inteligente, creen que debe estarle yendo bien donde quiera que esté… pero también están preocupados por eso. Aunque son hermanos, Iori jamás habló demasiado con ellos. Podrá sonar raro, pero aún los hermanos no tienen que estar juntos todo el tiempo. Ellos tienen cosas que no quieren o pueden compartir con los otros, pero creen que Iori le ha abierto un poco su corazón a la protagonista… así que le preguntan si ha sabido algo de él. Tristemente, ella tampoco ha escuchado nada de Iori. Un pesado silencio cae entre ellos hasta que Masaomi asiente y le da las gracias. Ukyou se disculpa también por haberla detenido , y ella sabe que esto significa que ya puede retirarse, pero entonces decide decirles el cómo se siente al respecto. Ella piensa que no tienen que preocuparse porIori. El día de su graduación, Iori le dijo que iba a estar bien, que ya tenía la confianza para volver a empezar. Ema cree en él, y piensa que ellos deberían hacer lo mismo. Tanto Masaomi como Ukyouconcuerdan con su opinión, aunque esto los hace darse cuenta de que en realidad no entienden a Iori.
Antes de retirarse por la noche, Masaomi le da una carta a la protagonista. Hay una sola línea en el sobre: “Para Imouto-chan.” Es deKaname. Cada cierto tiempo le envía una carta a Masaomi. El templo donde está entrenando tiene un límite en cuanto a las cartas que se envían, así que siempre que necesita algo de sus hermanos, pone una carta separada en el interior y se lo envía todo a Masaomi. Ukyou se pregunta qué hace con la cantidad que todavía tiene para enviar, pero deshecha la idea. Si Ema quiere enviarle una respuesta, puede darle la carta a Masaomi y él la enviará por ella. Ella regresa a su cuarto y abre la carta de Kaname. Le pregunta si le está yendo bien en la Universidad, y le cuenta que va a tener que pasar un poco más de tiempo en el templo. Se disculpa con ella por no haber sido capaz de quedarse a su lado, pero le promete regresar tan rápido como le sea posible. Cuando ese día llegue, quiere que ella le dé un beso para darle la bienvenida, aunque sea solamente en la mejilla, pero sus palabras ya no la engañan, ella ha aprendido que de cuando en cuando, Kaname miente para proteger a otros, y sabe que no escribió la carta porque esté preocupado por cómo le va, sino porque ella le importa, lo que la hace sentirse muy feliz. En la segunda página de la carta, Kaname le dice a Ema que si en algún momento pierde de vista su camino, debe de elegir el sendero en el que crea y no dejar que otros intenten desviarla de el, porque el camino que ella elija seguramente será el correcto. Mientras lee esto, Ema se siente muy conmovida por las palabras de Kaname.
En el día del evento de aniversario, la protagonista se pone un vestido nuevo pensando que sería grosero aparecer con la ropa inadecuada. No quiere molestar a Rui todo el tiempo, así que elige el atuendo por sí misma. Planea salir después de comer un desayuno ligero pero, cuando llega a la sala, se encuentra a Hikaru comiéndose el sandwich que hizo la noche anterior para comérselo ahora. Viste un traje que luce muy caro, pero está todo arrugado, lo que la hace saber que llegó a la casa en la mañana. Cuando Ema le dice que estaba planeando comer ese sandwich, Hikaru recuerda que ella va a ir al evento el día de hoy, y le pregunta de súbito a cuál de los trillizos va a elegir. Gracias a Hikaru, ella se entera de que Natsume también va a estar en el evento, porque su compañía está planeando lanzar un juego para el anime, así que va a estar ahí trabajando y, aunque no sabe exactamente cómo se ha enterado Hikaru de todo esto, él le dice que no le dé importancia. Está más interesado en su “cuadrado amoroso”. Aunque Ema le dice que solamente va a ir para poder asistir al evento, él no cree que esa excusa pueda funcionar en un hombre. Hikaru no va a dejar a Ema ir con esa “apariencia aburrida”, así que le dice que lo acompañe y no se mueva hasta que él le diga: va a maquillarla, aunque no profesionalmente, pero los trillizos prefieren el maquillaje ligero en las mujeres de cualquier forma. Para el toque final, Hikaru pone labial rosa aperlado en los labios de la protagonista… con un dedo, mientras pasa un brazo a su alrededor y la mantiene en el mismo lugar. Mientras lame el labial que queda en su dedo, Hikaru comienza a reír y se pregunta cómo van a reaccionar los trillizos cuando vean a la protagonista más tarde. Entonces, literalmente, la empuja fuera de su habitación y hacia la sala.
De ahí, la protagonista no recuerda cómo llegó al primer piso. Se siente como si hubiera bajado corriendo las escaleras, y trata de recuperar el aliento en la entrada, pero sus sentimientos simplemente no se calman. Debido a esto, probablemente no vaya a alcanzar el tren. El evento va a ser en Makuhari Messe, así que toma una hora y media desde la residencia para llegar, sin mencionar los transbordos. Justo entonces uno de los coches de la familia se detiene frente a ella, y una voz la llama para que entre. Ella se sorprende cuando ve a Yusuke sentado en el asiento del conductor, pero él solamente le dice que va a llevarla a Makuhari Messe. Le dice que va a estar en la Universidad, así que bien puede llevarla… aunque va a tener que desviarse mucho porque Makuhari Messe está en Chiba. Ella se siente mal y le dice que va a tomar el tren, pero Yusuke no la deja bajarse ya que se nota que se ha esforzado bastante para el evento de hoy, y no quiere que su ropa nueva se manche entre la multitud. La protagonista no sabe por qué hace tanto por ella, pero él le dice que simplemente porque quiere hacerlo. De cualquier manera, Ema escucha que Yusukemurmura:
“Eres muy peligrosa el día de hoy. Qué voy a hacer si obtengo más rivales..?”Y se queda callado después de decir eso, aunque parece que no se da cuenta de que ella lo escucha. La prota se siente nerviosa cuando Yusuke le pide repentinamente que se calme y escuche, pero entonces dice algo que la saca completamente de balance…“De hecho… acabo de obtener mi licencia de conducir hace dos días. esta es la primera vez que voy a manejar con alguien en el coche.”Después de un largo silencio, ella estalla en pánico y le pide a Yusuke que la deje salir, aunque es imposible porque ya van en la autopista, y él le pide rápidamente que no se preocupe, porque su instructor de manejo lo alabó por ser un buen conductor.
Capítulo #25: (Un día de verano, quemado por tres preguntas)
Cuando llegan a Makuhari Messe, Yusuke le dice a Ema que tenga cuidado con los golpes de calor. Está muy caliente afuera, sin mencionar que el auditorio está repleto de gente. Ya que ella se mantiene en silencio a su lado, él le pregunta si su conducción fué tan ruda que la hizo sentirse enferma, pero ella contesta que no es así. Aunque ella no puede conducir, sabe que él esaba siendo extra cuidadoso. Parece realmente precupado por ella, así que finalmente, ella decide preguntarle por lo que dijo antes: Qué quería decir con “peligros” y “rivales”? Yusuke instantáneamente se sonroja y niega con vehemencia haber dicho algo, así que Emaasiente y dice que debe haber escuchado mal pero, cuando está a punto de bajarse, Yusuke la toma con rapidez del brazo y le confiesa que le mintió, sí dijo esas palabras antes. Ya que Yusuke la ve directamente a los ojos, la protagonista se sonroja también y jala su brazo por reflejo. Al darse cuenta de lo que acaba de hacer, Yusuke entra en pánico y se disculpa antes de dejarla ir. Antes de que se vaya, Yusuke le dice a Emaque solamente era un monólogo, estaba hablando para sí mismo y no quiere que ella pregunte la razón… él mismo se la dirá algún día apropiadamente. Cuando Yusuke le sonríe, ella se sorprende ya que nunca le ha visto esa expresión desde que estaban en preparatoria. Es una sonrisa gentil, pero al mismo tiempo es dolorosa… Entonces él le pide que disfrute el evento y ella sabe que eso significa el fin de su conversación.
Mientras camina hacia adentro del auditorio, la protagonista se asegura a sí misma que solamente está ahí para asistir al evento. De cualquier forma, sus dudas regresan cuando recuerda las palabras de Hikaru. Antes de darse cuenta, empieza a caminar hacia la salida pensando que no debería haber asistido después de todo. Entonces, escucha una voz familiar, que le pide que no huya. Ella se detiene inmediatamente y voltea alrededor, pero la persona a la que pertenece esa voz no se ve por ningún lado, de hecho, no hay manera de que esté aquí ya que se supone que está entrenando en un templo en algún lugar… pero su voz borra sus dudas. Le recuerda que el evento es verdaderamente importante paraTsubaki, y no debería huír de el. Tras agradecerle a Kaname en el corazón, la protagonista toma un panfleto y camina de regreso al auditorio.
De pronto, alguien le dice que no tome el camino preestablecido. Cuando se voltea, ve a un grupo de gente cerca de la entrada a la exhibición. Todos usan camisetas polo con el logo de un cierto desarrollador de juegos. Mientras cargan cajas de cartón al auditorio, nota que uno de ellos les da instrucciones a los otros. Habla en una voz firme, y su espalda fornida, se ve ancha y firme. Esta es la primera vez que ella ve a Natsume en el trabajo, así que lo llama.Natsume se ve sorprendido de verla. De una manera un tanto incómoda, asiente hacia ella antes de decirle a sus colegas que esperen, y se disculpa por no haberse dado cuenta antes de que estaba ahí.Natsume piensa que Ema fue al evento porque le gusta el anime, y ella encuentra bastante difícil decirle que está ahí solamente porqueTsubaki la invitó. Debido a esto, termina contestando a todo lo que él le dice con un corto “Sí.” hasta que él termina preguntándole por su maquillaje. Ella pregunta si se ve rara, pero él le contesta que se ve hermosa. Antes de que pueda agradecerle Natsume repentinamente la jala detrás de un pilar y la atrapa contra la pared, diciendo que es imposible para él aguantar.
Quiere saber para quién se arregló ya que sabe que no lo hizo para él. Ema se sorprende de ver que Natsume se está enojando, y cuando ella no contesta… le pregunta quién ama entre los hermanos. Es Tsubaki? OAzusa? Esto hace que ella se de cuenta de que puede haber hecho algo terrible.Tsubaki, Azusa y Natsume se le han declarado todos antes, y todos ellos fueron rechazados. Ahora los tres están en ese evento, y aún así ella vino con ropa nueva y maquillaje diferente. No pensó en cómo podrían sentirse ellos cuando lo vieran, así que se siente realmente terrible y, aunque intenta no llorar, las lágrimas comienzan a juntarse en sus ojos.Natsume inmediatamente la deja ir y se disculpa, pero entonces ella le pide que entienda que solamente se compró ropa nueva porque es un evento, y Hikaru es quien la maquilló. Natsume se ve que se tranquiliza cuando la protagonista le confirma que no ha hecho nada de esto por Tsubaki o por Azusa pero, en ese momento, uno de sus colegas viene a informarle que no les está permitido poner todo su equipaje en la entrada, así que le dice a ella que tiene que volver al trabajo. CuandoNatsume voltea a verla, Ema nota que él se ve renuente acerca de algo, pero no tiene tiempo de pensarlo, así que le pone algo en la mano y le dice que puede usarlo en cualquier momento que ella quiera y corre hacia la entrada. Ella abre la mano y se encuentra con una llave plateada.
Ema no recuerda lo que pasó después de eso, solamente recupera sus sentidos cuando Azusa llega a buscarla después de un rato. El evento está a punto de comenzar y él está preocupado de que ella no asista. Ya que ella parece estar en las nubes, Azusa le pregunta si se siente mal por el calor, pero ella contesta rápidamente asegurándole que está bien, pero entonces deja caer la llave… y él la levanta antes de que ella pueda aclcanzarla. Azusa nota que no es la llave de la residencia y ella le pide que se la regrese porque no es de ella y tiene que regresársela a su dueño.Azusa solamente sonríe y asiente, pero ella puede sentir que está tratando de encontrar algo detrás de sus palabras, aunque le regresa la llave y la lleva a su asiento al lado del escencario. Ambos pueden ver todo el escenario desde el asiento que tenían reservado y pronto,Tsubaki viene a saludar a la audiencia. Desafortunadamente, ella no se puede concentrar en absoluto durante la primera mitad del evento por estar pensando en la llave, ya que es claramente la llave del departamento de Natsume. Debe de tener una copia ya que le ha dado esta a ella pero, por qué cargaría una llave de repuesto todo el tiempo? Podría ser que estaba planeando darle la llave de su departamento desde el principio? . Durante el intermedio, Azusa le pregunta a Ema qué pasó. Ha notado que no le prestó atención al escenario en absoluto, y le pregunta si es debido a Natsume. La pregunta de hecho es una trampa, pero ella cae redonda cuando le pregunta cómo es que sabe al respecto. Azusano está feliz de que Natsume haga algo a sus espaldas, y cuando Ematrata de defender a Natsume, él le pregunta enojado a qué vino hoy. Le dice que Tsubaki trabajó muy duro para el evento de ese día. Verificó los libretos y practicó hasta altas horas de la noche, así que no ha dormido bien, y aunque esto es parte de su trabajo como seiyuu, el esfuerzo extra lo ha puesto porque sabe que ella va a asistir al evento. Entonces, Azusa le hace la misma pregunta que Natsume le hizo antes: A quién ama de los hermanos? Sabe que no es él, así que, ama aTsubaki? O tal vez a Natsume? Antes de que ella pueda recuperarse de la impresión, él le pregunta si sabe lo que está haciendo. Los rechazó, pero accedió a venir al evento solamente para no poner atención. A Azusa no le preocupa si se lo hace a él, pero no quiere que le haga eso aTsubaki. Tiene que dejarla por ahora, pero le pide que se quede y vea la siguiente parte. Va a hacer muy feliz a Tsubaki si le da su impresión al respecto después. Antes de irse, se disculpa y le pide que entienda que no lo hizo para lastimarla.
Aunque quiere enfocarse en el espectáculo, la protagonista no puede disfrutar de la segunda mitad tampoco. Se siente cansada cuando éste termina, pero no quiere llegar todavía a la casa. Justo antes de dejar el auditorio, Tsubaki toma su brazo y le pide que espere. Entonces la lleva al área de staff pidiéndole a la audiencia restante que los dejen pasar porque tiene una “reunión” con ella. Una vez que están solos, Tsubaki le pregunta si tiene tiempo para hablar y, aunque ella quiere rehusarse, como no puede explicarle la razón de ello, lo sigue a una playa cercana. Hay un aviso de “no nadar”, así que la playa está sola aunque es verano. Cuando Tsubaki le pregunta por el evento, ella sigue perdida en su mundo hasta que él le pregunta si puede escucharlo. Ella le dice rápidamente que el evento fue bueno, pero él sabe que no lo disfrutó porque podía ver su asiento desde detrás del escenario, y la vió hablando con Azusa durante el intermedio… y notó que Azusa estaba enojado. Mientras caminan por la playa, Tsubaki le dice que estaba pensando en hacerle una pregunta: “A quién amas entre los hermanos?”. La protagonista se sorprende porque los tres le han preguntado lo mismo el mismo día, pero Tsubaki agrega que ha decidido no preguntar. Ha estado esperando por la oportunidad de preguntarle, pero no puede hacerle la pregunta correcta ahora, porque sabe que no va a recibir la respuesta adecuada. También siente que su afecto por Azusa yNatsume ha bajado drásticamente en este momento, lo que es verdad.Tsubaki saca su pañuelo y se lo da, pidiéndole que se siente con él en la playa, donde él se queda viendo el mar y admite que no estaba planeando invitarla al evento porque sabía que iba a asistir si se lo pedía, pero entonces él podía malinterpretar sus intenciones… porque los hombres son estúpidos. Van a llevar las cosas demasiado lejos si ven esperanza, justo como él lo hizo cuando perdió el control el año anterior. Tras ese incidente, Tsubaki ha estado pensando y se dió cuenta de que ella tiene muchas cosas en su cabeza, y la razón es él y sus hermanos, y los sentimientos de sus hermanos y todas las cosas que le han hecho, junto con el hecho de que él ha estado haciendo lo mismo. Como un actor de voz, hay cosas que puede ver observando a la gente, sus gestos y expresiones, y se dió cuenta de que ella necesita tiempo. El estaba pensando esperar calladamente por ahora, sabiendo que es lo correcto si la ama… pero entonces, Azusa le dijo que la invitara al evento. La razón de esto que es que Azusa probablemente sabe que la protagonista tiene una impresión negativa de Tsubaki, y ese evento es una buena oportunidad de arreglarlo. Tsubaki encuentra esto algo extraño ya que Azusa ama a Ema tanto como él lo hace, pero Azusa le dijo que quería una pelea justa, y no quiere ganar solamente porque Tsubaki empezó con una imagen negativa y, tras pensar un poco, él se dió cuenta de que siente lo mismo y por eso la llevó a la playa. Tampoco quiere que Azusa inicie con una desventaja después. Dándose cuenta del por qué Azusa se enojó antes, ella se siente realmente mal y se disculpa, aunque Tsubakino cree que sea su culpa. No sabe lo que pasó entre ellos, pero piensa que es la culpa de Azusa por enojarse, además de que ella probablemente no es la única razón que detonó el enojo de Azusa. Tsubaki sabe que de alguna manera debe de estar relacionado con Natsume. Cuando escuchó que la compañía de Natsume iba a poner un stand durante el evento, Tsubaki tuvo un mal presentimiento y sintió que algo problemático podría pasar si Azusa se encuentra con Natsume… y su presentimientos siempre se hacen realidad en momentos como este. Cuando Tsubaki le pregunta a Ema si está confundida por culpa de ellos, ella decide admitir que sí, y él le agradece por contestar y le pide que no se preocupe, él cree que todos van a entender una vez que hable con ellos. Tsubaki sabe que le ha causado muchos problemas antes, así que quiere ayudarla como su hermano mayor.
Cuando el sol del atardecer desaparece en el horizonte, Tsubaki le dice que deberían regresar y le da la mano para ayudarla a levantarse, pero sostiene su mano en silencio por un rato, aunque pronto se disculpa y la suelta, pidiéndole que no se preocupe por lo que acaba de hacer. Ella no sabe qué decirle tampoco, así que le dice que va a regresarle el pañuelo cuando lo lave, es lo menos que puede hacer para agradecerle por el día.Tsubaki tiene que regresar al auditorio, así que lleva a Ema a un lugar donde pueda tomar un taxi para regresar a casa.
Han pasado tres semanas desde eso y llega Septiembre. Durante esas tres semanas, la protagonista recibe algunos correos de Natsume. Solamente le ha contado de los juegos en los que va a trabajar, pero no le ha dicho nada de la lalve. Azusa se disculpó al día siguiente del evento, y ha regresado a la normalidad desde entonces. Mientras Tsubaki, ha estado realmente ocupado con su trabajo, preguntándole a su agencia por cuanto trabajo pueda hacer además de darle voz a anime y juegos. Ese día, ella se dió cuenta de que todavía tiene mucho que aprender de sus hermanos. Ha estado viviendo con ellos por dos años y va a tener que verlos desde diferentes perspectivas. El día de su graduación, rechazó a aquellos que se le declararon para priorizar la felicidad de su familia, y no cree que haya sido la decisión incorrecta. Después de todo, la familia Asahina está llena de gente maravillosa.
El domingo en la tarde, Fuuto llega a casa vistiendo un traje y le pide a la protagonista que le haga de comer, porque está cansado y hambriento. Ella, de hecho, había prometido it con Wataru, peroFuuto sabe que solamente están planeando jugar video juegos juntos. La llama triste por jugar con su hermanito a su edad, pero, cuando ella se enoja, le da una caja y le pide que no se enojae. Dentro, la protagonista encuentra una botella de perfume de una marca muy famosa, pero que no se vende en Japón. Fuuto ha sido elegido como imagen de la marca, pero es tentativo ya que aún no firma el contrato. Mientras pone su corbata alrededor del cuello de la protagonista, Fuuto le pide que cocine algo para su amado hermano menor que está a punto de abrir sus alas y volar alrededor del mundo. Se va tras decirle que lleve la comida a su recámara, y ella no tiene otra opción ya que es realmente un logro enorme para él. Tras poner la corbata de Fuuto en su bolsillo, Ema llama a Wataru y le pide que espere por un rato.
Capítulo #26: (La confesión que se hace una con la noche)
Un día a las 5:25 PM, Ema se topa con Yusuke en la estación frente a la Universidad Meiji. Es inusual ya que tras obtener su licencia, casi siempre maneja a la universidad, pero tiene que tomar el tren ya que Ukyou está usando el carro ese día. No puede hacer nada ya que no es su carro, pero Yusuke quiere ahorrar para comprar rápido su propio carro. Cuando le pregunta qué hace aquí, ella le explica que está esperando a Mahoko. Igual que ellos, Mahoko también va a la Universidad Meiji, pero está estudiando literatura, mientras Ema yYusuke estudian ambos comercio. Mahoko está retrasada, ya que quedaron en verse a las 5PM, pero en eso el tren llega y ella aparece entre la multitud… con Sasakura caminando tras ella. Resulta que Mahoko llegó tarde porque iba a encontrarse con Sasakura en Shinjuku, pero él se equivocó de lugar. Ya que Sasakura va a la Universidad Hosei, Ema no lo ha visto desde la graduación, y le recuerda sus días en la preparatoria.
Por otro lado, Yusuke está claramente nada feliz de ver esto, especialmente porque Mahoko invita a Ema a un goukon. Hay un gran grupo que va a reunirse para el goukon en un club en Shibuya esa noche, y muchos chicos guapos de otras universidades van a ir. Una senpai del círculo de Mahoko la invitó a unirse, pero tiene que llevar a un chico guapo como condición, por eso,Mahoko invitó a Sasakura a unirse, el problema es que apenas lo invitó ese día y, aunque fue repentino, Sasakura accedió siempre y cuando Mahoko lo compensara después… y ella decidió hacerlo llamando a la protagonista. Mahoko realmente quiere unirse al goukon esa noche, y Sasakura le pide a la protagonista que vaya con ellos porque no tiene muchas oportunidades de verla ya que sus campus están muy lejos del otro, así que se siente feliz de poder verla ese día. Antes de que ella pueda contestar, Yusuke hace notar que Mahoko solamente está incrementando el número de chicas al llevarla con ellos. Su senpai podría pedirle que llevara a otro chico, así que él va a acompañarlos.
Durante el goukon, Mahoko encuentra un chico guapo de la Universidad Keio y regresa emocionada a contarle a Ema, pero ella no está disfrutando el evento en absoluto. De hecho, se arrepiente de no haber rechazado la invitación de Mahoko. El club está localizado en un sótano, como a 10 minutos de la estación Shibuya. La cita grupal va a teminar en una hora, pero ella planea quedarse sentada a solar hasta que termine. Mientras Mahoko le dice que el menos hable con alguien, la protagonista nota que todos los muchachos tienen un aura similar. Todos se ven alegres y sociables como Kaname o Hikaru pero, de alguna manera, ella los encuentra sospechosos también. Unos tres de ellos se acercaron antes para platicar con ella, pero sintió que todos estaban escondiendo algo tras sus palabras gentiles, justo como lo que Hikaru hace usualmente con ella. Ya que piensa que son sospechosos, no puede tener una conversación apropiada con ninguno de ellos. Cuando Mahoko se aleja para hablar con el muchacho de antes, ella se mueve para encontrar un lugar que esté cerca de ella, pero entonces ve a Sasakura hablando con una bonita chica cerca de las escaleras. Esto la hace darse cuenta de que tanto Mahoko como Sasakura están pasando un buen rato, así que ella decide no molestarlos y sale al balcón en el lado sur del club. Está solo ya que no hay mesas o sillas, y sus ojos bajan al piso preguntándose dónde puede estar Yusuke. Al inicio del goukon los cuatro estaban sentados juntos, y ella se levantó por un momento, pero cuando regresó, tanto Sasakura como Yusuke se habían ido. De acuerdo a Mahoko, tuvieron suerte ya que unas chicas llegaron a buscarlos para hablar. Ema no ha visto a Yusuke desde ese momento, y no parece poder encontrarlo en ninguna parte en el club.
Como no tiene idea de qué hacer, la protagonista decide simplemente quedarse en el balcón hasta que el goukon termine, pero entonces, una chica viene de repente a pedirle que la siga, ya que “Yunagi-kun” le pidió que la buscara, pero Ema no reconoce el nombre. La chica le dice que si no la acompaña la van a regañar, así que la jala del brazo y la lleva al lado norte del club, que parece el área VIP. Ahí se encuentra con un hombre sentado entre unas 10 chicas, todas ellas con maquillaje cargado, como la que la llevó ahí, y parece que el hombre la conoce, aunque ella no lo recuerda en absoluto. Cuando ella le pregunta con educación quiés es él, todas las chicas que lo rodean de ríen de ella, y ella se enoja porque en primer lugar ella no quería estar ahí. Justo cuando se voltea para irse, el hombre le dice de repente que “Kana-san” ha desaparecido por su culpa, pero ella sigue sin recordarlo, así que él le da otra pista: “Natsu Matsuri”, el festival de verano… y esto hace que lo recuerde finalmente, él es el monje que conoció en el templo donde Kaname trabaja: Chiaki. Su nombre completo es Yunagi Chiaki, y es un alumno de tercer año de la Universidad Keio. Cuando ella le pregunta si está bien para un monje jugar en un club, él le dice que solamente está trabajando tiempo parcial en el templo. No quería ir al club, pero la persona que le pidió ir es algo especial. Chiaki fue invitado por una conocida a unirse al goukon en el que ella estaba, pero estaba aburrido y a punto de irse… pero entonces vió a la protagonista en el balcón, así que pensó que era una buena oportunidad para hablar con ella, ya que tiene algunas preguntas qué hacerle, por ejemplo, cómo se siente ser amada romántica mente por tu hermano mayor? El trabajo de un monje involucra ver todo tipo de relaciones entre las pesonas, así que Chiaki sabía que Kaname estaba enamorada de ella, lo que no entiende es que hay muchas mujeres más bellas, y aún así, Kaname dejó el templo para entrenar y borrar sus “deseos terrenales” por ella. Chiakise acerca más y le pide a la protagonista que le diga qué hizo para ganarse el corazón de Kaname, diciéndole que también él está interesado en ella. Por toda respuesta, ella le grita a Chiaki que deje de estar jugando y lo abofetea, diciéndole que no se atreva a insultar a su hermano. El trata de ver su propia mejilla musitando que puede ver su respuesta. Al siguiente momento, de repente, comienza a estrangularla mientras dice que es imposible para Kaname librarse de sus deseos… así que va a proveerle de algo de ayuda. Todas las chicas a su alrededor se alejan de inmediato cuando Chiaki lleva a la protagonista al sofá. Mientras la empuja contra este, Chiaki le dice que va a hacerla suya, de esa manera, Kaname no tendrá otra opción que darse por vencido con ella. La protagonista trata de resistirse, pero no puede moverse ya queChiaki aún la está ahorcando y voltea desesperada hacia las mujeres a su alrededor, solamente para darse cuenta de que ninguna de ellas está dispuestas a ayudarla. Nadie está de su lado.
Cuando están forcejeando, alguien llega y jala a Chiaki lejos, diciendo que está ahí para recoger a la protagonista. Cuando Chiaki se burla del dueño de la voz por tratar de portarse como un Caballero, la persona lo reconoce como “el monje del templo de Kana-nii.” Cuando la luz en el panel cambia, la protagonista ve que es Yusuke quien ha venido a salvarla. Cuando Chiaki le pregunta si es el hermano de Kaname,Yusuke lo ignora y se disculpa con la protagonista, ya que antes fue atrapado por una chica extraña y no pudo quedarse a su lado. Yusuke entonces pone sus brazos alrededor de Ema para ayudarla a caminar, pero Chiaki no los deja irse tras arruinarle la fiesta, aunque a Yusukeno le importa, así que solamente le dice a Chiaki que no va a contenerse si se mete en su camino. Chiaki apunta que es extraño que llegue tan lejos simplemente por su hermana, y Yusuke contesta que Ema y él… NO SON HERMANOS!!!, pero se queda en silencio antes de poder decirle qué es ella para él, lo que hace que Chiaki se dé cuenta de que Yusuke también está enamorado de ella, y burlándose le dice a Yusuke que debería unirse a Kaname en su entrenamiento para que puedan meditar bajo una cascada y borrar sus deseos terrenales juntos. Yusuke estalla y le grita a Chiaki que se calle, levantando su puño frente al rostro deChiaki. Si Chiaki sigue hablando, Yusuke va a asegurarse de que no vuelva a hablar de nuevo. Chiaki solamente se burla y golpea la mano lejos de su rostro llamándolos “hermanos pervertidos” y le dice aYusuke que no se envalentone demasiado. Sabiendo que Chiaki puede llamar a otras personas si empieza una pelea, la protagonista detiene a Yusuke diciendo que es suficiente. Yusuke se ve reticente al principio, pero entonces asiente y lleva a la prtoagonista afuera.
Una vez que su taxi llega a la Residencia Sunrise, Yusuke le llama aSasakura para asegurarse de que todos llegaron a casa a salvo. Acompaña a la protagonista a su habitación para que pueda descansar un poco, pero entonces ella comienza a temblar y tiene que sostenerse de su brazo. Dándose cuenta de que no quiere estar sola, Yusuke decide llevarla a su habitación en su lugar, porque no puede simplemente entrar a la de ella. Cuando llegan a su cuarto, él le pide que espere en la entrada por un momento, ya que su habitación está desordenada, y necesita ordenar un poco. Ella asiente y espera cerca de la puerta mientras él va adentro. Ella se siente completamente vacía por un momento… y entonces todo regresa a ella. Miedo y paz. Tristeza y alegría. Enojo y vacío. Esperanza y desesperación. Todo explota dentro de ella. Cuando Yusuke regresa, la protagonista está llorando en silencio y, al verlo, trata de limpiar sus lágrimas, pero no dejan de salir. Entonces, Yusuke se agacha y abraza a Ema. Mientras pone sus brazos alrededor de su cabeza y su espalda, ella rompe en llanto y llora con fuerza, olvidando todo lo demás.
Para el momento en que ella se calma, ya ha pasado la media noche y es un día nuevo. Ella se siente mal y rechaza la oferta de Yusuke de acompañarla a su habitación, porque ya le ha causado suficientes problemas ese día. Tuvo que unirse al goukon por su causa, y tuvo que llegar a salvarla. Yusuke dice que eso es obviio porque nunca hubiera estado en peligro si en primer lugar él no la hubiera dejado sola, pero la protagonista tenía mucho miedo de que él se hubiera salido lastimado si hubiera iniciado una pelea. No puede soportar la idea de que algo terrible le hubiera pasado. Pero, Yusuke solamente le pide a Ema que escuche lo que tiene que decirle por un momento, si lo hace, va a entender por qué no piensa en eso como un problema, pero no es algo de lo que puedan hablar en la entrada, así que la lleva de nuevo a su habitación. Mientras se sientan en su cama,Yusuke le dice que siempre la ha estado viendo. Desde la primera vez que la vió en la preparatoria, siempre ha estado enamorado de ella. Ema se sorprende, y Yusuke se sonroja mientras le dice que no lo vea fijamente porque no está acostumbrado a ese tipo de cosas. Continúa diciéndole que ha intentado mantener sus sentimientos escondidos cuando está frente a ella, pero la mayoría de sus hermanos ya saben al respecto.
Ella empieza a sentirse triste porque no puede aceptar los sentimientos de los hermanos para proteger a la familia entera, pero encuentra muy doloroso rechazar los sentimientos de Yusuke. A él no le importa, porque la ama hasta el punto de que puede hacer lo que quiera con él y él no va a quejarse. Solamente se le ha declarado para que sepa que nunca ha pensado en ella como una carga, pero ahora se alegra de haberlo hecho. Ha estado enamorado de ella por tanto tiempo, pero no podía decirlo porque de repente se convirtieron en “familia”, es por eso que se rindió antes de declararse pero, finalmente, puede decirle hoy lo que siente, aunque sea en el peor momento posible. Yusuke le pregunta entonces a Ema si ella todavía quiere seguir en su compañía y, cuando ella le dice que sí, le sonríe diciendo que se alegra. Su sonrisa se ve muy gentil, tal vez demasiado gentil, y ella casi se suelta llorando de nuevo, pero Yusuke la detiene diciendo que si sigue derramando más lágrimas va a provocar que se enferme porque ya mojó toda su playera y que ahora es de otro color. Ella no puede evitar reír, y acepta por fin que la acompañe de regreso a su habitación después.
A la mañana siguiente, Ema se topa con un semi-desnudo Subaru en la cocina. Se sorprenden mutuamente cuando abren la puerta al mismo tiempo, y él le explica que estaba a punto de tomar un baño después de entrenar. Antes de encaminarse al baño, Subaru le pregunta de repente si algo pasó la noche anterior. La vió regresar con Yusuke por la noche, y después escuchó a alguien llorar en el pasillo… y reconoció su voz. Ella no sabe cómo responderle, pero Subaru dice que no tiene que forzarse a decir nada. Lo único que quería era saber si estaba llorando por sus hermanos o no. Cuando ella niega con la cabeza y le explica lo que pasó el día anterior, Subaru sonríe y le dice que le alegra escuchar que la protegieron, y esto la sorprende realmente porque su sonrisa se ve exactamente como la de Yusuke la noche anterior: Es una sonrisa gentil que le hace saber cuánto se preocupan en realidad por ella. Subaru le pregunta entonces si Yusuke está lastimado, pero ella responde que está bien porque al final no estalló la pelea. Impresionado por las acciones de Yusuke, Subaru ríe y dice que no va a perder. Le pide aEma que le diga si hay algo que pueda hacer, porque puede haber algo que Yusuke no pueda manejar por sí solo. Quiere que ella recuerde que él va a estar feliz si hay algo en lo que pueda ayudarle, y le dice que puede acudir a él si Yusuke no es lo suficientemente confiable. Subaru entonces le da unas palmadas en el hombro y se va a tomar una ducha, mientras ella se queda viendo un momento el salón despué de que se ha ido, y su corazón no puede dejar de latir con fuerza. No solamente es su sonrisa, Subaru y Yusuke le han dicho exactamente lo mismo.
Despues de #26 – Side Tsubaki y Yusuke: (Por el rival tras la cortina de humo)
Tsubaki siempre ha pensado que uno no puede tener suficientes vacaciones pero, recientemente, está empezando a pensar que eso no siempre es cierto. Hoy, la protagonista dice que va a limpiar su recámara. Antes, definitivamente le hubiera dicho que mejor jugara con él, pero hoy simplemente le ha pedido que lo llame si necesita algo de ayuda… y siente que eso es algo que Natsume diría, sin mencionar que ella terminó saliendo con una amiga al terminar.
Después del evento del anime, Tsubaki fue a hablar con Azusa yNatsume justo ocmo había prometido. Ambos escucharon y dejaron de hacer cosas que pudieran molestarla pero, al mismo tiempo también le hizo complicado a él el poder invitarla a salir. Todo lo que dijo hubiera sido inútil si lo hace, y Azusa le advirtió que eso es hacer trampa. Tsubaki termina pasando el día sin hacer nada y, cuando va al quinto piso, se encuentra a Yusuke tirado en la cama de la cocina muriéndose de hambre. El refrigerador está vacío y Ukyou llamó temprano para avisar que iba a regresar tarde ese día.
Pero a Tsubaki se le ocurre una buena idea. Ya que Yusuke ya tiene su licencia de conducir, pueden salir a comer carne a la parrilla. Al principio Yusuke lo mira con recelo, peroTsubaki le explica que no va a poder beber si va solo, así que Yusukesolamente tiene que conducir y Tsubaki va a pagar la comida.Tsubaki piensa que podría haberle pedido a Natsume que lo acompañara, pero no quiere estar a solas con Natsume porque el tema de la protagonista podría salir a la luz y realmente quiere evitar eso.Tsubaki piensa que es seguro llevar a Yusuke, ya que es más amable y controlado, pero muy pronto se da cuenta de su error, porque Yusukees un carnívoro, un completo devorador de carne que sigue pidiendo más y más. Mientras Tsubaki lo ve comer, recuerda que Yusuke también está enamorado de Ema, y le pregunta (mientras Yusuke todavía tiene la boca llena con la carne), si la situación en la que están no es dolorosa para él.
Cuando Tsubaki le pregunta si ama a Ema, Yusuke sonríe y le dice que sí, y que ese sentimiento probablemente jamás va a cambiar. Esto sorprende a Tsubaki, ya que esperaba que Yusuke se pusiera demasiado nervioso para contestar. Pero Yusuke le dice que sabe que va a ser difícil que correspondan a sus sentimmientos, y cuandoTsubaki le pregunta si eso no lo entristece, Yusuke responde que eso es probablemte lo que significa estar enamorado. Yusuke no cree que tener una relación sea la finalidad de amar a alguien. El amor no necesita una razón, y no es algo que puedas olvidar tan fácil. Si te das por vencido solamente porque su amor no es correspondido entonces eso significa que posiblemente no tenían derecho a enamorarse en primer lugar. Tsubaki está en shock. Este no es el Yusuke que él conoce, y también lo hace darse cuenta de que “amar a alguien” y “salir con alguien” no necesariamente están conectadas. Tsubaki suspira mientras dice que entiende, le dice a Yusuke “presumido” y se levanta para ir al baño mientras lo deja ordenando más carne… pero en lugar de ir al baño sale del restaurante.
Tras salir del restaurante, Tsubaki entra en el carro y le llama a Yusuke, y le dice que olvidó su cartera y que por favor pague la cuenta en su lugar. Yusuke se aterra, por supuesto, ya que no tiene dinero, pero Tsubaki solamente le dice que lo espera en el carro y que si no puede hacer nada, siempre pueden hablarle a Ukyou para que los ayude, y cuelga. Tras terminar la llamada, Tsubaki se recuesta en el asiento del pasajero, murmurando que no va a perder. Muy pronto,Yusuke llama para quejarse, ya que Tsubaki ya pagó por todo con su tarjeta de crédito, pero Tsubaki le contesta que es en represalia porqueYusuke se le adelantó por un momento, así que debería aguantarse la broma. Claro que Yusuke no entiende de qué está hablando en absoluto, pero Tsubaki rehúsa explicarle y le dice que entre en el carro. De nuevo, murmura que no va a perder, sin importar lo que pase.
Azusa comenta que su vista se agudiza en la tarde. Escuchó a Tsubaki hablar con Yusuke acerca de la visita al departamento de Natsume, y se entera de que Ema y Natsume estuvieron algún tiempo a solas. Entonces le dice que no le importa que Ema juegue con él porque está verdaderamente enamorado de ella! Entonces procede a preguntarle a Ema:
.jpg)
.jpg)
